🌟 혼(이) 뜨다

1. 정신을 잃을 정도로 매우 놀라다.

1. (ШУУД ОРЧ.) СҮНС ЗАЙЛАХ: ухаан алдталаа ихэд айх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 지수는 오빠의 교통사고 소식을 듣고 혼이 뜬 사람처럼 아무 말도 하지 못했다.
    Jisoo couldn't say anything like a man who was scolded by the news of his brother's car accident.

혼(이) 뜨다: have one's spirit float,魂が浮かぶ。魂を消す。魂消る。魂を冷やす,L'âme flotte,estar estupefacto,يخرج روح فلان,(шууд орч.) сүнс зайлах,hết hồn,(ป.ต.)วิญญาณล่องลอย ; เสียสติ,,,魂飞魄散,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хэвлэл мэдээлэл (36) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) утсаар ярих (15) олон нийтийн соёл (82) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хүн хоорондын харилцаа (255) урих, зочилох (28) нийгмийн асуудал (67) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хоол ундны соёл (104) хувцаслалт тайлбарлах (110) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) орон байран дахь аж амьдрал (159) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) аялал (98) хоол захиалах (132) соёлын ялгаа (47) гадаад төрх тайлбарлах (97) цаг агаар, улирал (101) байр, байршил тайлбарлах (70) зам хайх (20) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) түүх (92) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)